ما هو معنى العبارة "grant sb. the privilege of doing sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖grant sb. the privilege of doing sth. معنى | grant sb. the privilege of doing sth. بالعربي | grant sb. the privilege of doing sth. ترجمه

يعني أن شخصًا ما يمنح شخصًا آخر الإذن أو الحق في القيام بشيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص الذي يمنح الإذن لديه السلطة أو السيطرة على الموقف، ويريد أن يسمح لشخص آخر بالقيام بشيء ما بطريقة مميزة أو خاصة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "grant sb. the privilege of doing sth."

تتكون هذه العبارة من جزأين رئيسيين: 'grant sb.' و 'the privilege of doing sth.'. 'grant sb.' يعني منح شخص ما شيئًا، و 'the privilege of doing sth.' يشير إلى الحق أو الإمتياز في القيام بشيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "grant sb. the privilege of doing sth."

  • Q: Can you grant me the privilege of using your car for tonight?
    A: Sure, I trust you with my car.
    Q (ترجمة): هل يمكنك منحي الإمتياز باستخدام سيارتك الليلة؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، أنا أثق بك مع سيارتي.
  • Q: Do you think the boss will grant us the privilege of leaving early today?
    A: It's possible, especially if we finish our tasks on time.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أن الرئيس سيمنحنا الإمتياز بالمغادرة مبكرًا اليوم؟
    A (ترجمة): من الممكن، خاصة إذا انتهينا من مهامنا في الوقت المحدد.

✍️ grant sb. the privilege of doing sth. امثلة على | grant sb. the privilege of doing sth. معنى كلمة | grant sb. the privilege of doing sth. جمل على

  • مثال: The university granted her the privilege of studying abroad.
    ترجمة: أعطت الجامعة لها الإمتياز بالدراسة في الخارج.
  • مثال: The king granted the knight the privilege of marrying his daughter.
    ترجمة: أعطى الملك للفارس الإمتياز بزواج ابنته.
  • مثال: The company granted him the privilege of working from home.
    ترجمة: أعطت الشركة له الإمتياز بالعمل من المنزل.
  • مثال: The teacher granted the students the privilege of using their phones during the lesson.
    ترجمة: أعطى المعلم للطلاب الإمتياز باستخدام هواتفهم خلال الدرس.
  • مثال: The government granted the refugees the privilege of temporary residence.
    ترجمة: أعطت الحكومة لللاجئين الإمتياز بالإقامة المؤقتة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "grant sb. the privilege of doing sth."

  • عبارة: allow sb. to do sth.
    مثال: The teacher allowed the students to use their dictionaries.
    ترجمة: سمح المعلم للطلاب باستخدام قواميسهم.
  • عبارة: permit sb. to do sth.
    مثال: The government permitted the construction company to build a new bridge.
    ترجمة: سمحت الحكومة لشركة البناء ببناء جسر جديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "grant sb. the privilege of doing sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a wise old man who was known for his generosity. One day, a young man approached him with a request. 'Sir, I need to travel to the city urgently, but I don't have a vehicle. Can you grant me the privilege of using your car?' The wise old man smiled and replied, 'Of course, my son. Take my car and return it safely.' The young man was overjoyed and thanked the old man profusely. He used the car to reach the city in time and resolved his urgent matter. From that day on, the young man always remembered the old man's kindness and generosity.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة في قرية صغيرة، رجل عجوز حكيم معروف بكرمه. في يوم من الأيام، اقترب منه شاب وطلب منه. 'سيدي، أنا بحاجة ماسة إلى السفر إلى المدينة، لكن ليس لدي مركبة. هل يمكنك أن تمنحني الإمتياز باستخدام سيارتك؟' ابتسم الرجل العجوز الحكيم وأجاب، 'بالطبع يا بني. خذ سيارتي وأعدها بسلام.' كان الشاب مبتهجًا وشكر الرجل العجوز بشدة. استخدم السيارة للوصول إلى المدينة في الوقت المناسب وحل أمره العاجل. منذ ذلك اليوم، كان الشاب يتذكر دائمًا لطف وكرم الرجل العجوز.

📌العبارات المتعلقة بـ grant sb. the privilege of doing sth.

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ grant sb. the privilege of doing sth.

الجمل